This is not a children’s story. Marketed as a companion piece to HDM, this short piece is rife with sophisticated themes and adult language, along with an elegant sarcasm that operates well from an adult perspective. No prior experience with the author’s famed series is necessary to enjoy this stand-alone tale of an accidental aeronaut and an outlaw talking bear. Readers familiar with the relationship between Lee Scoresby and Iorek Byrnison will be engaged by this explanation of their first adventure together, and those without such a background will be intrigued enough to read future developments surrounding the pair.
When Scoresby finds himself a stranger in a city on the verge of a hostile political and business takeover, he stumbles headfirst into conflict, with the armored bear at his side. Scoresby has a habit of chasing trouble, if one considers the snappy remarks of his rabbit daemon, Hester, who consistently harasses him in good humor. His concern with honor, which he denies – “I don’t think too much about honor” – seems the primary motivation for these conflicts. He finds himself drawn to others with this interest, including Miss Victoria Lund, a librarian and fellow boarder. When Lund surprises him by asking his advice about a difficult personal situation, he quickly deduces the heart of the matter.
“This is about honor, ain’t it.”
“Yes, it is.”
“Hard thing to get right.”
His consideration of the upset young lady is unexpectedly rewarded at the end of the story, as is his commitment to leave the townsfolk in a better position than he found them. He expects no return on this investment, but the appreciation of certain citizens leads to assistance in his safe escape.
The author clearly holds a distaste for big business and uses the story to promote this message, but his platform does not take center stage from the fast paced adventure and valuable friendship born within these pages. Neither do the charming engravings by John Lawrence, which echo his work in Lyra’s Oxford. What does detract is the unfortunate miscellanea from Scoresby’s volume on aerial navigation; a bill of lading as described in the story; instructions to ‘Peril of the Pole,’ a board game included in a pocket inside the back cover that is “too exciting for children under 5 years of age;" a leaf from a shipping world yearbook with a description of the town, Novy Odense; a newspaper article regarding the final events in the story; two letters from Lyra regarding her dissertation; and the certificate for her dissertation, which is a study of trade pattern development with an emphasis on independent cargo balloon carriage. These, like the intrusive materials in Lyra’s Oxford, are annoying. Readers of HDM will make the obvious connection between Lyra’s work and Scoresby’s activities, but like Lyra and the Birds, the story stands better on its own.
The audio adaptation proves a two hour and 17 minute mess of the author’s narration, which is often too fast, and various actors who unintentionally make a mockery of this sharp story. “Overdramatic” does not quite cover the lengths to which the accents and emotions are carried. Unlike Lyra’s Oxford, which employs several actors but remains primarily in the talented hands of Jo Wyatt, this version falls short of the written word.

Other Reviews of works by Philip Pullman

Lyra's Oxford - Jul 2, 2008

The Golden Compass - Sep 19, 2006